Title: Teatro completo XII

Subtitle: Don Juan; Tambores e trombetas; Aníbal - Gösta Berling; Decadência do egoísta Johann Fatzer; A padaria - De nada nada virá; A verdadeira vida de Jacó Vemcá; A vida de Confúcio; Dança da morte em Salzburgo.

Writer: Bertolt Brecht

Translators: Christine Röhrig, Erlon José Paschoal, Ingrid Dormien Koudela, Milton Camargo Mota

Dados sobre a tradução

Classification: Drama
Publication year: 1995
Publisher: Paz e Terra, Rio de Janeiro, RJ; São Paulo, SP
Language: Português
Medium: Impresso
ISBN: 978-8521901303
Number of pages: 306

Dados sobre os originais traduzidos

Tradução completa das obras
Título do original: Der Brotladen
- Ano da primeira edição: 1967
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Aus nichts wird nichts
- Ano da primeira edição: 1997
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Trommeln in der Nacht
- Ano da primeira edição: 1922
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Don Juan
- Ano da primeira edição: 1953
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Hannibal
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Gösta Berling
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Untergang des Egoisten Fatzer
- Ano da primeira edição: 1956
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Das wirkliche Leben des Jakob Gehherda
- Ano da primeira edição: 1983
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)
Título do original: Salzburger Totentanz
- Ano da primeira edição: 1967
- Language: Alemão
- National literature: Alemã
- Época: Vanguardas (1890-1945)

Source(s)

LTAB - Literatura traduzida do Alemão no Brasil

Reference

BRECHT, Bertolt. Teatro completo XII: Don Juan; Tambores e trombetas; Aníbal - Gösta Berling; Decadência do egoísta Johann Fatzer; A padaria - De nada nada virá; A verdadeira vida de Jacó Vemcá; A vida de Confúcio; Dança da morte em Salzburgo..Translation from Christine Röhrig et al. Rio de Janeiro, RJ; São Paulo, SP: Paz e Terra, 1995.