Bio-bibliographical Data
Claudia Abeling
General Data
Full name: Claudia Beck Abeling Szabo
Translations
| Title | Classification | Year | Downloads |
|---|---|---|---|
| A bíblia do diabo | Romance Literatura de entretenimento | 2011 | No |
| A manobra do rei dos elfos | Romance Narrativa | 2011 | No |
| A metamorfose | Romance Narrativa | 2007 | No |
| A partitura do adeus | Romance Narrativa | 2013 | No |
| A raposa já era o caçador | Narrativa | 2014 | No |
| A volta para casa | Romance Narrativa | 2009 | No |
| Areia | Narrativa | 2013 | No |
| As aventuras do poderoso Vánia | Narrativa | 2004 | No |
| Balada russa | Narrativa | 2005 | No |
| Contos | Narrativa | 2020 | No |
| Fera d'alma | Narrativa | 2013 | No |
| Mefisto | Romance Narrativa | 2022 | No |
| Mentiras de verão | Conto Narrativa | 2015 | No |
| Mini banca a detetive | Narrativa | 2001 | No |
| Mini é demais | Narrativa | 2001 | No |
| Mini não é medrosa | Narrativa | 2001 | No |
| Morrer sozinho em Berlim | Narrativa | 2018 | No |
| O despertar da primavera. Mine-Haha ou Sobre a educação corporal das meninas | Drama | 2010 | No |
| O dia em que Selma sonhou com um ocapi | Narrativa | 2019 | No |
| O exílio do velho rei | Autobiografia ou Memória | 2012 | No |
| O que não está escrito nos meus livros: Memórias | Autobiografia ou Memória | 2010 | No |
| O vestido azul | Narrativa | 2004 | No |
| Peter Camenzind | Narrativa | 2022 | No |
| Qualityland | Romance Narrativa | 2020 | No |
| Sempre a mesma neve e sempre o mesmo tio | Ensaio | 2012 | No |
| Tchick | Narrativa | 2011 | No |
| Viagem pela luz das estrelas: À procura da ilha do Tesouro | Romance Narrativa | 2009 | No |
| Zonas Úmidas | Romance Narrativa | 2009 | No |
| Zonas Úmidas | Romance Narrativa | 2010 | No |
Paratexts
| Type | Work | Year |
|---|---|---|
| Contributor | HERRNDORF, Wolfgang. TCHICK. Trad. ABELING, Claudia. São Paulo, SP: Tordesilhas, 2011. | 2011 |
Annual translation production
Statistics
Comments
No comments yet. To comment, log in to the site