Données de traduction

A canção dos Nibelungos

Écrivain N.N. (Nom inconnu)
Traducteur Luis S. Krausz
Classification Narrativa Tradução
Littérature nationale Alemã
Dates

Année de publication: 1993

Période: Idade Média

Autres données
Édition
1
Langue
Português
Support de publication
Impresso
ISBN
8533613881
Pages
358
Données sur les originaux traduits
Traduction complète de l'œuvre
Source
  • FFLCH-Fac. Fi. Let. C. Humanas-USP
Référence A CANÇÃO DOS NIBELUNGOS. Trad. KRAUSZ, Luis S.. São Paulo, SP: Martins Fontes, 1993.

Données Wikipédia

A Canção dos Nibelungos (em alemão Das Nibelungenlied) é um poema épico escrito na Idade Média por volta de 1200 em alto alemão médio. Embora use-se o termo "canção", o significado de liet em alto alemão médio abrange ainda 'estrofes', 'saga'. A "canção" dos Nibelungos é a mais famosa das versões da saga dos Nibelungos, que remonta à era do nomadismo dos povos bárbaros. A Canção dos Nibelungos está baseada em motivos heróicos germânicos pré-cristãos que compreendem as lendas dos Nibelungos, misturando antigas tradições orais com eventos e personagens históricos dos séculos V e VI. Lendas sobre os mesmos temas existem em várias sagas da língua nórdica antiga, como a Saga dos Volsungos e a Edda em prosa. Em 2009, os três principais manuscritos da Canção dos Nibelungos foram registrados no Programa Memória do Mundo, da UNESCO, em reconhecimento à sua importância histórica.

Voir sur Wikipédia

Description

Catálogo da Fonte: N. Reg. 831 N488P 2.ed.

Commentaires
Aucun commentaire pour l'instant. Pour commenter, connectez-vous au site

Ce site utilise des cookies pour une meilleure expérience utilisateur. En continuant à naviguer, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et politique de confidentialité.