Translation Data
O aventuroso Simplicissimus
Year of publication: 2009
Period: Humanismo (1400-1750)
Data about the translated originals
-
GRIMMELSHAUSEN, Hans Jakob Christoffel von. DER ABENTEUERLICHE SIMPLICISSIMUS. [S.l.]: [s.n.], 1669.
Language(s): AlemãoNational literature: Alemã
Wikipedia Data
O Aventuroso Simplicissimus (em alemão: Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch) é um romance picaresco do estilo barroco, escrito em cinco livros de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, publicados em 1668, com a continuação, Continuatio, aparecendo em 1669. No Brasil, foi publicado pela Editora UFPR, da Universidade Federal do Paraná, em 2009, com tradução de Mario Frungillo. Inspirado nos eventos e horrores da Guerra dos Trinta Anos, que devastou a Alemanha de 1618 a 1648, é considerado o primeiro romance de aventura em língua alemã, e a obra-prima pioneira do romance alemão. O subtítulo completo é "O relato da vida de um estranho errante chamado Melchior Sternfels von Fuchshaim: ou seja, onde e de que maneira ele veio a este mundo, o que ele viu, aprendeu, experimentou e suportou nele; também por que ele o deixou novamente por sua própria vontade".
View on Wikipedia