Données de traduction

Een zeker extract ende sommier van alle de renten, domeinen, tollen, chijnsen, imposten, inbuyten, tienden, derde-penningen en inkomsten des konings van Spanje over alle zijne koninkrijcken, landen, provinciën en heerlijkheden, zodanich als die alles uit de originele registers der respectieve rekencamers getrokken zijn; Met een korte en klare beschrijvinge van de regeringhe, macht ende afkomste der koningen van Portugael: Door Jan Huyghen van Linschoten, uit den Spaanschen in onze Nederduytsche tale getranslateert ende overgezet

Référence LINSCHOTEN, Jan Huygen van. EEN ZEKER EXTRACT ENDE SOMMIER VAN ALLE DE RENTEN, DOMEINEN, TOLLEN, CHIJNSEN, IMPOSTEN, INBUYTEN, TIENDEN, DERDE-PENNINGEN EN INKOMSTEN DES KONINGS VAN SPANJE OVER ALLE ZIJNE KONINKRIJCKEN, LANDEN, PROVINCIËN EN HEERLIJKHEDEN, ZODANICH ALS DIE ALLES UIT DE ORIGINELE REGISTERS DER RESPECTIEVE REKENCAMERS GETROKKEN ZIJN; MET EEN KORTE EN KLARE BESCHRIJVINGE VAN DE REGERINGHE, MACHT ENDE AFKOMSTE DER KONINGEN VAN PORTUGAEL: DOOR JAN HUYGHEN VAN LINSCHOTEN, UIT DEN SPAANSCHEN IN ONZE NEDERDUYTSCHE TALE GETRANSLATEERT ENDE OVERGEZET. Org. . Trad. LINSCHOTEN, Jan Huygen van. Amsterdã, Holanda: Cornelis Claesz, 1596.

Ce site utilise des cookies pour une meilleure expérience utilisateur. En continuant à naviguer, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et politique de confidentialité.