Translation Data
Peças de Flores
Marco Antonio Barbosa de Lellis e Jean Paul
Peças de Flores
Alternative Titles
Blumenstücke
Translator
Marco Antonio Barbosa de Lellis
Classification
Narrativa
Romance ou novela
Tradução
Part(s) of the work
Years
Year of publication: 2021
Period: Classicismo e Romantismo (1750-1850)
Periodical
(n.t.): Revista Literária em Tradução
Other data
Edition
22
Language
Português
Publication medium
Publicação on-line
Data about the translated originals
Partial translation of the work
-
PAUL, Jean. SIEBENKÄS. [S.l.]: [s.n.], 1796.
Language(s): AlemãoNational literature: Alemã
Reference
LELLIS, Marco Antonio Barbosa de; PAUL, Jean. PEÇAS DE FLORES. Trad. LELLIS, Marco Antonio Barbosa de. 22 ed. v. 1. [S.l.]: [s.n.], 2021.
Description
Tradução de duas “peças de flores” de Jean Paul Friedrich Richter, incluídas na obra Siebenkäs, de 1796: “Discurso do Cristo morto do alto do edifício do mundo, que nenhum Deus existe”, e “O sonho no sonho”.
Texto traduzido: Richter, J. P. F. „Siebenkäs“. In. Jean Paul werke in drei Bänden, Band I. Herausgegeben von Norbert Miller, Nachwort von Walter Höllerer. München: Carl Hanser Verlag, 1986.
Comments
No comments yet. To comment, log in to the site