Dados da Tradução
O eleito
Ano de publicação: 2000
Dados dos originais traduzidos
-
MANN, Thomas. DER ERWÄHLTE. [S.l.]: [s.n.], 1951.
Idioma(s): AlemãoLiteratura Nacional: Alemã
Dados da Wikipédia
O Eleito (em alemão: Der Erwählte) é um romance alemão escrito por Thomas Mann. Publicado em 1951, é baseado no épico medieval em versos Gregorius, escrito pelo minnesinger alemão Hartmann von Aue (c. 1165–1210). O livro explora um tema que fascinou Thomas Mann até o fim de sua vida – as origens do mal e sua conexão com a magia. Aqui, Mann utiliza uma lenda medieval sobre "a extrema misericórdia de Deus e o nascimento do bem-aventurado Papa Gregório", assim como utilizou o relato bíblico de José como base para José e Seus Irmãos, iluminando com sua sensibilidade irônica a noção de pecado original e a transcendência do mal. O romance centra-se no personagem-título, que foi concebido em um incesto entre irmãos, casa-se com a própria mãe e, após um longo período de penitência, torna-se papa pela graça de Deus.
Ver na Wikipédia