Translation Data

Tempestades de aço

Writer Ernst Jünger (1895-1998)
Translator Marcelo Backes (1973-...)
Classification Memórias, diário Tradução
National literature Alemã
Years

Year of publication: 2013

Period: Vanguardas (1890-1945)

Other data
Edition
1
Language
Português
Publication medium
Impresso
ISBN
8540503026
Pages
347
Data about the translated originals
Complete translation of the work
Reference JÜNGER, Ernst. TEMPESTADES DE AÇO. Trad. BACKES, Marcelo. São Paulo, SP: Cosac & Naify, 2013. 347 p.

Wikipedia Data

Tempestade de Aço (alemão: In Stahlgewittern) é o relato de memórias do oficial alemão Ernst Jünger sobre suas experiências na Frente Ocidental durante a Primeira Guerra Mundial, de dezembro de 1914 a agosto de 1918. O livro é um relato gráfico da guerra de trincheiras, podendo ser lido de forma afirmativa, neutra ou como uma obra anti-guerra. Tempestade de Aço foi originalmente impresso de forma privada em 1920, tornando-se um dos primeiros relatos pessoais a serem publicados. A obra era amplamente desprovida de comentários editoriais na sua primeira edição, mas foi revisada extensivamente várias vezes. O livro estabeleceu a fama de Jünger como escritor nos anos 1920. O julgamento de contemporâneos e críticos posteriores reflete a ambivalência da obra, que descreve a guerra em toda a sua brutalidade, mas nem a condena expressamente, nem discute suas causas políticas.

View on Wikipedia
Comments
No comments yet. To comment, log in to the site

This site uses Cookies for a better user experience. By continuing to browse, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.